This pattern has moved to /patterns/tech/setting-tools/collaborating-asana-email.